Имате ли 10 минути?
Нека ви разкажем нещо кратко...
Както вече знаете, нашият екип открива пред вас традициите на различни култури по света, свързани с постигане на спокойствието.
Тайнство 2: Наслаждавайте се отново на допира
Ние вярваме, че не е нужно да пътувате, за да откривате нови и интересни преживявания и докато мнозина прекарват времето си в Гърция, ние ще представим една гръцка традиция за успоковане.
Традиция: Kamboloi (Greek: κομπολόι, IPA: [ko(m)boˈloj])
На английски се среща като Worry beads, чийто буквален превод е "мъниста за безпокойство", а на български използваме благозвучното "броеница".
Произхожда от: Древна Гърция
С две думи, Гугъл ни казва, че това е наниз от мъниста, манипулиран с помощта на една или две ръце и е използван за минаване на времето в гръцката и кипърската култура и за разлика от много други религиозни култури, които използват броеници за молитва (например турската молитвена броеница tespih, католическата rosary будистката mala), комболои-то няма религиозна или церемониална задача.
"Мънистата за безпокойство" се използват и досега от гърците със следните няколко предназначения:
За тези от вас, които няма да пътуват натам скоро, предлагаме следното упражнение:
Вземете в ръце вашата броеница (ако имате такава) или друга гривна/колие, направени от мъниста и си представете само как стоите в гръцко кафене, пълно с висшестоящи древногръцки поданици, в изследване на спокойствието. Вашите събеседници имат завидно невъзмутима и стабилна аура, вероятно поради идиличните средиземноморски гледки, които наблюдават. В техните ръце държат своите komboloi и си припомнят чувството на допир.
В нарастващата виртуалност на съвременния живот, ние забравяме да обръщаме внимание на това какво е да усещаме нещата в ръцете си. Текстурата на маслиново дърво, кехлибар или стъклени мъниста по дланта и върховете на пръстите, или щракането от ударите на мъниста, са усещания, на които трябва да се отдадем и да им се насладим.
Фокусирайки се върху чувството за докосване, докато погалваш мъниста, позволява връзка с осезаемото, с тук и сега.
В усилването на чувството за докосване, komboloi ни позволява да оценяваме тактилното в един все по-абстрактен свят.
Това беше поредната ни спирка по пътя на тайнствата, използвани за спокойствие от различните култури. Потърсете и останалите ни публикации по темата.
И да не забравите да кажете на вашите познати, летуващи в Гърция, какъв сувенир очаквате от тях! :)
Хубав ден!
Нека ви разкажем нещо кратко...
Както вече знаете, нашият екип открива пред вас традициите на различни култури по света, свързани с постигане на спокойствието.
Тайнство 2: Наслаждавайте се отново на допира
Ние вярваме, че не е нужно да пътувате, за да откривате нови и интересни преживявания и докато мнозина прекарват времето си в Гърция, ние ще представим една гръцка традиция за успоковане.
Традиция: Kamboloi (Greek: κομπολόι, IPA: [ko(m)boˈloj])
На английски се среща като Worry beads, чийто буквален превод е "мъниста за безпокойство", а на български използваме благозвучното "броеница".
Произхожда от: Древна Гърция
С две думи, Гугъл ни казва, че това е наниз от мъниста, манипулиран с помощта на една или две ръце и е използван за минаване на времето в гръцката и кипърската култура и за разлика от много други религиозни култури, които използват броеници за молитва (например турската молитвена броеница tespih, католическата rosary будистката mala), комболои-то няма религиозна или церемониална задача.
"Мънистата за безпокойство" се използват и досега от гърците със следните няколко предназначения:
- Отпускане, удоволствие и обикновено преминаване на времето
- Като амулет, за да се предпазят от лош късмет
- Използвани са от хора, които искат да ограничат тютюнопушенето
- Като знак на власт и социален престиж. Това е особено вярно в случая на скъпи гривни мъниста от сребро или кехлибар. Мнозина изтъкнати гърци са били потребители и колекционери на мъниста, сред които премиерът Андреас Папандреу (Andreas Papandreou) и бизнес магнат Аристотел Онасис (Aristotle Onassis).
За тези от вас, които няма да пътуват натам скоро, предлагаме следното упражнение:
Вземете в ръце вашата броеница (ако имате такава) или друга гривна/колие, направени от мъниста и си представете само как стоите в гръцко кафене, пълно с висшестоящи древногръцки поданици, в изследване на спокойствието. Вашите събеседници имат завидно невъзмутима и стабилна аура, вероятно поради идиличните средиземноморски гледки, които наблюдават. В техните ръце държат своите komboloi и си припомнят чувството на допир.
В нарастващата виртуалност на съвременния живот, ние забравяме да обръщаме внимание на това какво е да усещаме нещата в ръцете си. Текстурата на маслиново дърво, кехлибар или стъклени мъниста по дланта и върховете на пръстите, или щракането от ударите на мъниста, са усещания, на които трябва да се отдадем и да им се насладим.
Фокусирайки се върху чувството за докосване, докато погалваш мъниста, позволява връзка с осезаемото, с тук и сега.
В усилването на чувството за докосване, komboloi ни позволява да оценяваме тактилното в един все по-абстрактен свят.
Това беше поредната ни спирка по пътя на тайнствата, използвани за спокойствие от различните култури. Потърсете и останалите ни публикации по темата.
И да не забравите да кажете на вашите познати, летуващи в Гърция, какъв сувенир очаквате от тях! :)
Хубав ден!
